¿Cómo puedo añadir una especie faltante a la base de datos de iNaturalist?

Si una especie u otro taxón no aparece en la base de datos de iNaturalist, intenta primero oprimir en el enlace "Buscar proveedores de nombre externos" que aparece después de que buscas un nombre y no obtienes resultados. 

También puedes probar nombres alternativos que podríamos reconocer (nombres comunes, viejos nombres científicos). Si eso no funciona, agrega el nombre original a la descripción o como un comentario. Luego navega a la página del taxón donde debería aparecer el nombre, como el género de la especie faltante, y haz clic en "Curación", luego en "Marcar para curación" en el lado derecho de la página. Deja un corto mensaje explicando qué se necesita hacer, y algo de información que establezca la legitimidad del nombre, como enlaces a sitios web o libros que lo usen.