O que são etiquetas, campos de observação e anotações?

No lado inferior direito de qualquer página de observação, você verá uma seção chamada Annotations, com Projetos, Campos de Observação e Tags.

Tags são partes curtas de texto que podem ser anexadas a observações para ajudar na busca. Podem ser qualquer texto e só o observador pode adicioná-los às suas próprias observações. Eles podem ser usados para pesquisar observações no filtro Explorar página, usando o filtro "Descrição / Tags". 

Projetos são grupos de observações com um propósito comum. Qualquer pessoa pode criar projetos e adicionar observações a eles (a menos que o observador tenha optado). Os projetos são recomendados para construção comunitária, em vez de apenas rastrear observações. Leia mais sobre projetos aqui.

Campos de Observação têm nomes (como "Comer") e valores permitidos (como um táxon). Os valores têm tipos como numérico, texto, datas e táxis. Campos de texto podem incluir qualquer texto inserido arbitrariamente pelo usuário, ou eles podem ser restritos a valores predefinidos. Qualquer um pode adicionar campos de observação a qualquer observação (exceto se o observador tiver optado). Muitas vezes, os campos de observação estão associados a um determinado projeto que procura coletar metadados adicionais associados às observações. Campos de observação existentes podem ser reutilizados ou qualquer um pode criar campos de observação. Eles não são regulados. Você pode pesquisar e criar Campos de Observação aqui.

Anotações são pares nome/valor como Campos de Observação, mas os nomes e valores são controlados pela equipe do iNaturalist. Isto para evitar a duplicação e confusão que acontece com os campos de observação resultantes dos seus muitos criadores e utilizações diferentes. Atualmente, existem anotações para o Estágio de Vida, Fenologia, Viva ou Morta e Sexo. Pretendemos adicionar mais. Veja a lista atual de anotações aqui.