Tabela de Conteúdos

Essas solicitações são frequentemente escritas como "Gonimbrasia petiveri  agora é um sinônimo de Nudaurelia petiveri”. Esses pedidos geralmente resultarão em uma troca de táxon com um táxon existente (por exemplo, Gonimbrasia petiveri) como o táxon de entrada e um táxon separado (por exemplo, Nudaurelia petiveri) como o táxon de saída.

• Passo 1: Certifique-se que o táxon de entrada é um táxon ativo
• Passo 2: Determine se o táxon de entrada é coberto por uma estrutura de táxon
• Passo 3: Se coberto por uma estrutura de táxon, verifique a estrutura
• Passo 4: Crie um rascunho de substituição de táxon
• Passo 5: Verifique se há desentendimentos indesejados
• Passo 6: Se coberto por uma estrutura de táxon com uma fonte, verifique se há desvios
• Passo 7: Enviando uma substituição de táxon
• Dica 1: Compreender “Mover filhos”
• Dica 2: Substituições grandes podem demorar um pouco para processar

Passo 1: Certifique-se que o táxon de entrada é um táxon ativo

Por exemplo, para uma sinalização pedindo para mudar o nome de Tibouchina ursina para Pleroma ursinum, verifique para ter certeza que existe Tibouchina ursina como um táxon ativo.

Se não for o caso, comente e resolva a sinalização

Passo 2: Determine se o táxon de entrada é coberto por uma estrutura de táxon

Para fazer isso, navegue até o táxon de entrada e clique em "Detalhes de taxonomia". Se diz "Não coberto por nenhuma estrutura de táxon", pule para Passo 4. 

Se diz "coberto por uma estrutura de táxon para XXX", então, prossiga para o Passo 3

Passo 3: Se coberto por uma estrutura de táxon, verifique a estrutura

Verifique a estrutura de táxon para confirmar que o táxon de entrada é ou não é válido segundo ela. Se a estrutura do táxon tiver uma fonte (veja A. Passo 4b), isso envolverá a verificação da relação da estrutura táxon, que deve dizer "Relação: Desconhecida", significando que o táxon de entrada não é um táxon ativo na fonte ("Relação:Correspondência" significaria que o táxon de entrada é um táxon ativo na fonte), mas por favor verifique diretamente a fonte (por exemplo, Plantas do Mundo Online) para confirmar que o táxon de entrada não é um táxon válido, pois as relações de estrutura de táxon podem estar fora de sincronia.

Se a estrutura de táxon não tem uma fonte, verifique qualquer material lincado na descrição da estrutura de táxon.

Depois de verificar a estrutura do táxon, se o táxon é válido segundo ela, então a alteração solicitada não deve ser feita. Em vez disso, adicione um comentário à sinalização e resolva-a.

Agora verifique se o táxon de saída é um táxon válido na referência. Se não for, adicione um comentário à sinalização e resolva-a.

Se o táxon de entrada não for válido segundo a estrutura do táxon e o táxon de saída é, então prossiga para o Passo 4.

Passo 4: Crie um rascunho de substituição de táxon

Na página do táxon, clique em "Mudanças de táxon" -> "Nova Mudança de Táxon". (Você também pode editar o táxon e selecionar o botão "substituição de táxon", ou criar uma mudança a partir do zero aqui.) Adicione os táxons de entrada e saída. Adicione uma fonte se possível, e linque para a sinalização relevante na Descrição. Se o táxon de saída não existir, clique no link "Criar um táxon" para criar o táxon (consulte A. Passo 4). Salvar o rascunho de mudança de táxon.

Uma nota sobre mesclas: uma mesclagem é simplesmente uma substituição que envolve mais de um táxon de entrada sendo substituído para o táxon de saída.

Mesclagens podem ser solicitadas da mesma forma que substituições. (Às vezes, no decurso da criação de uma substituição, ficará claro que realmente há mais de um sinônimo se mascarando como um táxon válido que precisa ser trocado para o táxon de saída. Se for esse o caso, pode ser mais eficiente cancelar a substituição, e, em vez disso, rascunhar uma mescla que inclua todos os táxons de entrada.)

Você inicia o processo como faria para uma substituição por qualquer um dos táxons de entrada incorretos. Na página Nova Mudança Taxonômica (rascunho), ao invés de deixar o padrão como Substituição, escolha Mescla. Em seguida, prossiga como você faria com uma substituição, mas quando mescla for escolhido, você terá a opção sob o Táxon de entrada para escolher adicionar um táxon além do nome de táxon escolhido automaticamente. Depois você pode adicionar os outros sinônimos que precisam ser substituídos. Uma vez que todos os sinônimos forem adicionados, você continuará como você faria por uma substituição normal. 

Passo 5: Verifique se há desentendimentos indesejados

Antes de confirmar a substituição, verifique a página do rascunho de substituição de táxon para ver se o aviso "Analisar desacordos indesejados" aparece.

Se for caso, analise os desacordos indesejados. Se são recomendadas alterações adicionais de táxon depois do envio, vá para Seção D em dividir um táxon.

Passo 6: Se coberto por uma estrutura taxonômica com uma fonte, verifique se há desvios

Se a mudança de táxon envolver táxons cobertos por uma estrutura de taxonômica com uma fonte, você verá os rótulos de Relacionamento abaixo dos táxons de entrada e saída. Se as relações de estrutura taxonômica estão sincronizadas e você está curando em direção da fonte, o táxon de entrada deve ter "Relação: desconhecida". 

Tenha certeza que o táxon de entrada não tem "Relação: Desvio"; isto indica que a comunidade intencionalmente não está curando em direção da fonte da estrutura de táxon. Se for esse o caso, não cometa a substituição sem acompanhamento em sinalização com quem criou o desvio.

Da mesma forma, se as relações de estrutura de táxon estiverem em sincronia, o táxon de entrada não deve ter uma "Relação: Correspondência".

Passo 7: Enviando uma substituição de táxon

Envie a substituição de táxon; se o táxon de entrada tem descendentes ativos, você não vai ser capaz de enviar a substituição e terá que lidar com eles primeiro. 

Se for uma mudança de gênero, há orientação de uma estrutura de táxon sobre como lidar com espécies descendentes e subespécies cujos nomes podem ser impactados. Pergunte mais informações sobre a sinalização.

Você pode editar a mudança de táxon e marcar "Mover filhos", mas usar "Mover filhos" não é recomendado a menos que você entenda absolutamente o que ele fará. (veja Dica 1 abaixo) 'Mover filhos' não sabe como mudar os nomes dos táxons filhos associados a mudanças de gênero (p.ex. Espécies X movendo-se para o gênero Y) ou questões de gênero. Recomendamos que você comece com os descendentes mais distantes e trabalhe seu caminho ao topo criando substuições separadas para todos os descendentes ativos, até que o táxon de entrada não tenha mais descendentes ativos que possuem ortografia incongruente entre os táxons de entrada e de saída.

Depois de realizar a substituição de táxon, comente na sinalização com um link a substituição e resolva-a.

Dica 1: Compreender “Mover filhos”

Verificando "Mover filhos" em uma troca de táxon pode economizar muito tempo se você entender exatamente o que ele vai fazer. Mas pode ser muito destrutivo se você não, então por favor leia isso antes de usá-lo. 

Se os filhos ativos do táxon de entrada não são espécies ou subespécies, marcar "Mover filhos" simplesmente irá movê-los automaticamente para o táxon de saída. Por exemplo, se você teve Família X com gênero Y trocado com Família Z, então "Mover filhos" vai mover o gênero Y da Família X para Z antes de inativar a Família X.

Se os filhos ativos do táxon de entrada forem espécies ou subespécies, marcar "Mover filhos" irá criar substituições adicionais. Por exemplo, imagine esta árvore:

• Gênero Hesperibalanus
  • Espécie Hesperibalanus hesperius
    • Subespécie Hesperibalanus hesperius hesperius
    • Subespécie Hesperibalanus hesperius laevidomus

Trocando Gênero Hesperibalanus com Gênero Solidobalanus com "Mover filhos" ativado

Também criará as seguintes substituições

Estas substituições vão usar táxon de saída existentes se elas existem como táxons ativos ou criar novos caso não existam. Observe que, como neste exemplo, o iNaturalist cria substituições não só para as espécies filhas mas também para as subespécies descendentes. 

Neste exemplo, "Mover as crianças" fez exatamente o que nós teríamos feito manualmente, mas "Mover crianças" não é muito sofisticado e não sabe como lidar com situações onde os nomes podem mudar de uma forma que não se encaixe ao padrão acima. Por exemplo, se o gênero Zetekopsis continha a espécie Zetekopsis indistinctus, e foi trocado com o gênero Lissodendoryx enquanto a opção "Mover Crianças" estava ativada, o iNaturalist criaria automaticamente Lissodendoryx indistinctus em vez do nome correto Lissodendoryx indistincta, porque a opção "Mover crianças" não acomoda sutilezas como o acordo de gênero.

Para evitar que problemas como esses aconteçam, antes de usar a opção "Mover Crianças" revise todas as espécies e infra-espécies ativas dentro do táxon de entrada, para garantir que elas estarão corretas quando movidas para o táxon de saída. Se você achar algum que não esteja correto, não use a opção "Mover Crianças" e, em vez disso, crie substituições separadas para cada um desses casos especiais. No exemplo acima, você iria criar uma substituição para alterar Zetekopsis indistinctus para Zetekopsis indistincta, e depois que a substituição fosse confirmada, seria seguro usar a opção "Mover Filhos" enquanto troca Zetekopsis por Lissodendoryx.

Dica 2: Substituições grandes podem demorar um pouco para processar

Ao enviar uma substituição de Táxon é necessário substituir os IDs existentes do táxon de entrada por novos IDs gerados pela alternância.

Para as substituições de táxon com muitas dezenas de milhares de observações e IDs no táxon de entrada, essas atualizações podem levar muitas horas para atualizar. Você pode checar a substituição de táxon submetida na nota "Substituição de táxon submetida talvez ainda esteja processando…" para ver se os registros foram atualizados. Mantenha em mente que a ordem em que os IDs/observações são atualizados não é previsível (p.ex. não baseada em data de criação).