Aynı anda birden çok yaygın ad nasıl görüntülenir?

Bazı insanlar taksonların yaygın adlarını iNaturalist için seçtikleri yerel dilden farklı bir dilde görmek ister. Örneğin, uygulamayı İngilizce olarak kullanabilir ancak türler için İspanyolca adlar veya bir bölgedeki flora ve fauna için yerel adlar görmek isteyebilirsiniz. Hesap Ayarları bölümünüzün İçerik & Görünüm kısmında, aynı anda görüntülemek için en fazla üç yaygın ad sözlüğü seçebilirsiniz. Bu tercihleri iNaturalist web sitesinde yönetmeniz gerekirken, tercih ettiğiniz adlar iNaturalist mobil uygulamalarında da görüntülenecektir.

İşte bunu yapmanın yolu:

1. Hesap Ayarları sayfanıza gidin, ardından sol taraftaki İçerik & Görünüm seçeneğine tıklayın.
   
   

2. Sağ tarafta Yaygın Ad Sözlükleri bölümünü göreceksiniz. Görüntülenecek en fazla üç yaygın ad seçebileceğinizi unutmayın.
   
   
   

3. Birden fazla yaygın ad işlevselliği kullanmadan önce yaygın adlarınız için zaten bir konum tercihi seçtiyseniz, bunu aşağıda listelenmiş olarak göreceksiniz. Örneğin, yaygın isimler için konum tercihim olarak Amerika Birleşik Devletleri'ni zaten seçtiğim için gördüğüm şey buydu. İsterseniz bunu tutabilir veya silebilirsiniz. Bu eğitimin geri kalanını daha anlaşılır hale getirmek için sileceğim.
   
   
   

4. İlk yaygın ad tercihiniz için bir sözlük seçin. Isteğe bağlı olarak, bu sözlük için bir konum seçebilirsiniz. “Konum” seçimi çoğunlukla yaygın olarak konuşulan diller içindir ve aynı takson için yaygın adlar bölgelere göre farklılık gösterir. Sözlüğüm için İngilizce'yi ve konum için Amerika Birleşik Devletleri'ni seçtim çünkü Amerika Birleşik Devletleri'nde (yaşadığım yer) İngilizce isimlerin kullanıldığını görmek istiyorum.
   
   
   

5. Yaygın ad sözlüğü ekle seçeneğine tıklayın
   
   

6. Şimdi aşağıda Yaygın Ad Sözlüğü Görüntüleme Sırası altında göründüğünü göreceksiniz
   
   
   

7. Başka sözlük eklemek istemiyorsanız, yukarı kaydırın ve Ayarları Kaydet öğesine tıklayın. Daha çok yaygın ad sözlüğü eklemek istiyorsanız, yeni bir sözlük (ve isteğe bağlı olarak bunun için bir konum) seçin. Ardından yaygın ad sözlüğü ekle tuşuna tıklayın.
   
   

8. Birden çok yaygın ad sözlüğü seçtikten sonra, görüntüleme sıralarını (soldan sağa) belirlemek için sürükle ve bırak yapabilirsiniz. Bir veya daha fazlasını da silebilirsiniz. Örneğin, üç sözlük seçtim ve diğer sayfalarda görüntülendiklerinde bunları İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri), Hawaii ve Japonca sırasına göre göreceğim.
   
   
   

9. Ad sözlüklerini seçmeyi ve sıralamayı tamamladıktan sonra yukarı kaydırın ve Ayarları Kaydet seçeneğine tıklayın.
   
   

10. Artık bu isimleri iNaturalist'te göreceksiniz! Örneğin:
    
    

Notlar

• iNat'ın veri tabanındaki belirli bir sözlükte yaygın bir ad yoksa, hiçbir ad görüntülenmeyecektir.
  
  

• iNaturalist Android uygulaması iki satır ad görüntüleyebilir ancak iOS/iPadOS uygulamasında adlar çok uzunsa kesilebilir.
  
  

• Bu işlev, önce bilimsel adları görmeyi seçtiyseniz de çalışır.