如何同时查看多个通用名

修改于 星期一, 3 二月 在 7:56 PM

有些人希望在 iNaturalist 中以不同于他们所选语言环境的语言查看分类单元的通用名。 例如,您可能使用英语应用程序,但想要查看物种的西班牙语名称,或某个地区动植物的本土名称。 在您的帐户设置内容和显示部分中,您最多可以同时选择三个常用名称词典进行查看。 虽然您必须在 iNaturalist 网站上管理这些偏好设置,但您喜欢的名称也会显示在 iNaturalist 移动应用程序中。


下面是做法:


  1. 转到您的帐户设置页面,然后点击左侧的内容和显示

  2. 您会在右侧看到通用名词典部分。 请注意,您可以选择最多三个个通用名来显示。


  3. 如果您在发布多个通用名功能之前已经为您的通用名选择了位置偏好,您将会在下面看到它被列出。 例如,这是我所看到的,因为我已经选择美国作为我的通用名地点偏好。 如果您愿意,可以保留它或者删除它。 我将其删除以使本教程的其余部分更加清晰。


  4. 为您的第一个通用名偏好选择词典作为可选设置,您可以为该词典选择一个地方。 “地方”的选择主要针对广泛使用的语言,其中同一分类单元的通用名因地区而异。 我选择英语作为我的词典,选择美国作为我的所在地,因为我想了解在(我居住的)美国使用的英文名字。


  5. 点击添加通用名词典

  6. 您现在会看到它出现在下方,位于通用名词典显示顺序


  7. 如果您不想添加任何其他词典,请向上滚动并单击保存设置。 如果您想添加更多常用名称词典,请选择一个新的词典(以及可选的为其选择一个位置)。 然后点击添加通用名词典

  8. 一旦您选择了多个通用名词典,您可以拖放它们来确定它们的显示顺序(从左到右)。 您也可以删除一个或多个。 例如,我选择了三个词典,当它们显示在其他页面上时,我会按照英语(美国)、夏威夷语和日语的顺序看到它们。


  9. 选择并排序完姓名词典后,向上滚动并点击保存设置

  10. 您现在将在 iNaturalist 上看到这些名字! 例如:


备注

  • 如果 iNat 数据库中的某个词典中没有通用名,则不会显示任何名称。

  • iNaturalist Android 应用可以显示两行名称,但在 iOS/iPadOS 应用中,如果名称太长,可能会被截断。

  • 如果您选择学名在前显示,此功能也有效。

这篇文章有帮助吗?

很好!

感谢您的反馈。

抱歉我们没能带来帮助

感谢您的反馈。

告诉我们可以如何改善此文档!

选择至少一个原因
需要进行 CAPTCHA 验证

反馈已发送

感谢,我们将试着改善此文档。